Scroll Top
Politique de confidentialité et de données

Politique de confidentialité et de données

Politique de confidentialité et de données personnelles - applicable aux utilisateurs de cette entreprise hôtelière lors de la réservation

Data Controller (nous): L'entreprise d'accueil qui fournira à vous, l'utilisateur, le service demandé. Nos coordonnées et coordonnées sont disponibles sur le site internet que vous avez utilisé pour effectuer votre réservation / pour nous poser vos questions. Ils apparaîtront également sur notre facture que nous vous enverrons.

Responsabile della conformità dei dati: Non applicable aux activités des Data Controllers.

Utilisateur : Vous, qui avez rempli le formulaire de réservation ou toute autre documentation relative à celui-ci.

But: Le but du traitement des données fournies à travers ce formulaire est de gérer les réservations faites par vous, utilisateur et / ou de répondre aux questions / demandes que vous avez posées.

Base légale:
- Soit la nécessité d'exécuter notre contrat avec vous, l'utilisateur / la nécessité de prendre des mesures à votre demande avant de conclure un contrat.
- Ou le consentement de vous, l'utilisateur, en cochant la case d'acceptation des Conditions Générales d'Utilisation dont cette Politique de Confidentialité et Données Personnelles fait partie intégrante.

Durée: Nous conserverons les données fournies par vous, l'utilisateur, pendant le temps nécessaire à la gestion de la réservation que vous avez effectuée, ainsi que des services d'hébergement que vous avez demandés. Une fois la gestion terminée, vos données seront conservées pendant six (6) mois. Si vous consentez à recevoir des informations marketing et / ou commerciales, vos données seront conservées jusqu'à ce que vous révoquiez votre consentement.

Processeur: Nous engageons notre partenaire Guestcentric Group ( www.guestcentric.com ) pour la réalisation du moteur de réservations de notre activité. Guestcentric agit sous notre autorité et nous avons signé un contrat avec Guestcentric Group pour la fourniture de leurs services. Nous avons demandé à Guestcentric Group d'indiquer par écrit comment le traitement devrait être effectué.

Personnes concernées différentes des utilisateurs: lorsque vous, utilisateur, nous fournissez des données personnelles relatives à une autre personne vous concernant, vous êtes responsable de ces actes ainsi que de l'obtention du consentement respectif des personnes concernées pour la fourniture de leurs données .

Transfert de données: Nous ne transférerons pas de données personnelles vers un pays tiers en dehors de l'EEE (Espace économique européen).

Droits des sujets de données: Les sujets de données peuvent exercer leurs droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition en envoyant un e-mail ou via le service postal aux coordonnées sur notre site de réservation et sur nos factures.

Autorité de surveillance: Si une personne concernée considère que ses droits sont affectés, elle peut également faire appel auprès de l'autorité de surveillance compétente de l'État membre concerné. Plus d'informations sur: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-protection-eu_en

+351 214 684 461
geral@hotelinglaterra.com.pt

We use first-party and third-party cookies for analytical purposes and to show you advertising related to your preferences, based on your browsing habits and profile. You can configure or block cookies by clicking on “Cookies settings”. You can also accept all cookies by clicking on “Accept all cookies”. For more information, please consult our Cookie Policy.

Paramètres des cookies:

Cookies and other similar technologies are an essential part of how our Platform works. The main goal of cookies is to make your browsing experience easier and more efficient and to improve our services and the Platform itself. Likewise, we use cookies to show you targeted advertising when you visit third-party websites and apps. Here, you will find all the information on the cookies we use. Furthermore, you will be able to activate and/or deactivate them according to your preferences, except for any cookies that are strictly necessary for the functioning of the Platform. Keep in mind that blocking certain cookies may affect your experience on the Platform, as well as its functioning. By clicking “Confirm preferences”, the cookies selection you have made will be saved. If you have not selected any options, clicking this button will be the same as blocking all cookies. For more information, please consult our Cookie Policy.

Paramètres des cookies
Accepter tous les cookies